Chili - le bilan

Destinés, on était tous les 2 destinés ..

Dès notre arrivée au Chili, on a chaleureusement été accueillis par Alex et Gonzalo à la Chimba hostel. Pour nous mettre dans le bain, ils nous emmènent directement à un barbecue. On comprend vite que l'on a débarqué chez les professionnels du grill ! La première soirée nous permettra de goûter de délicieux choripan (saucisse argentine dans un pain) ou encore du bife de lomo ! Avec un petit Cabernet Sauvignon....

Bienvenue en Amérique du Sud ! 

 

Les plus belles randonnées

Pucon et l'ascension du volcan Villarica
Le trek du W au Torres del Paine
Le parc Conguillio

Les plus beaux paysages

San Pedro de Atacama et la Vallée de la Lune (surtout au coucher du soleil !)
La Terre de feu
La Patagonie

 

Les plus belles villes

Santiago, surtout grâce à l'accueil plus que chaleureux d'Alex !
Valparaiso, de la couleur, de la couleur et encore de la couleur !

On l'a bien méritée !

La ville de San Pedro de Atacama : on y est allés depuis la Bolivie, en compagnie de Marianne. Après le Salar d'Uyuni, cela nous a valu une douche en moins et un réveil à 5h du mat en plus mais ça valait le coup !

Et à la fin, on a quitté le Chili, plus légers (et délestés de quelques Bolivianos) mais plus riches en souvenirs ! (hein Marianne !:-) )

 

Là, on aurait pu faire plus d'efforts ...

- Sur le chemin du Cerro San Cristobal à Santiago quand nous avons fini par faire du stop pour atteindre le sommet !

- A la Vallee de la Luna à San Pedro de Atacama : on s'était motivés pour une petite balade à vélo ... mais on n'a pas su dire non aux gentils conducteurs qui nous ont proposés de nous raccompagner ... alors qu'on poussait, tout transpirants, ces mêmes vélos ! Je vous jure, cette fois, on n'avait rien demandé !

 

Après l'effort, le réconfort

- Après le trek du Torres del Paine, on a pu se sustenter à la Pizzeria Mesita Grande, à Puerto Natales. A ne pas manquer (trek ou pas trek d'ailleurs) !

- Après l'ascension du volcan Villarica, nous nous sommes "décrassés" aux sources d'eau chaude de Los Pozones

- Après 2 jours de stop, nous avons pu nous reposer aux Termes de Puhuyapi

La boisson phare

Le Pisco Sour (également revendiquée par le Pérou et la Bolivie) : à tous ceux à qui on a offert une bouteille, on attend les apéros !

 

 

 

C'est au Chili qu'on a passé le cap ...

- de la trentaine (pour Claire) qui a fêté son anniversaire à Puhuyapi... Qui veut réécouter la chanson des copains et l'avoir en tête les 10 prochains jours ? :-)
- de l'auto-stop : on nous avait dit qu'il fallait absolument faire du "dédo" en Patagonie et on l'a fait !
Pour revoir nos magnifiques aventures "on the road", c'est ici !
- d'outrepasser la loi en faisant clandestinement passer à la frontière (et avec l'aide d'autres passagers) .... 2 tranches de jambon cru ! On sait vivre dans le danger, nous !

Nos petits regrets

- Ne pas avoir vu le cratère au bout de l'ascension du Volcan Villarica

- Ne pas avoir fait la Carretera Australe jusqu'au bout !

- Ne pas avoir pu ramasser sur la plage et manger directement les coquillages de l'île de Chiloé

On en a eu de la chance ...

A Chiloé.

En effet, Chiloé est au Chili, ce que la Bourboule est à la France : une région de toute beauté mais qui bénéficie d'un micro-climat ... inversé ! Nos 4 jours de beau-temps A LA SUITE ont été ainsi plus qu'exceptionnels apparemment.

Douce France ...

On se souvient également d'une soirée française dans un hôtel familial (qui s’avérera en fait être un hôtel de passe...) avec nos compagnons du moment (Charlotte et Romain), nos voisins de chambre mais aussi nos amis français Philou et Justine, rencontrés presque par hasard à Chiloé ! Une soirée bien française (et du meilleur goût !), en compagnie de Nabila, Zaz et Patrick Sébastien !

On aurait pu être chic ...

.. à la soirée de la Mode où Alex a bien voulu nous sortir à Santiago

 

On a été choc ...

.. à la soirée de la Mode où Alex a bien voulu nous sortir à Santiago

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2012 - 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Tweet

Partager

Galerie photos de San Pedro de Atacama, Chili

Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Tu sais que tu es au Chili quand...

- le Cristal n'est pas une marque de champagne, mais la bière nationale,
- tu passes plus de temps à régler la température de la douche, qu'à prendre ta douche,
- finalement, tu prends des douches soit brûlantes, soit glacées,
- où que tu sois, tu peux voir la cordillère des Andes (s'il fait beau..),
- tu bois des cafés con piernas à Santiago,
- tu bois des piscos sour à l'apéro,
- tu bois des piscolas en soirée,
- tu bois des terremotos, puis des replicas, puis des tsunamis et tu frôles le coma éthylique,
- tu te rends compte que tu bois beaucoup....
- dans le bus, il y a un compteur vélocimétrique... pour les passagers,
- toujours dans le bus, les passagers sont invités à dénoncer le conducteur qui dépasserait la vitesse autorisée,
- tu rêves de vivre dans l'une des maisons de Pablo Neruda,
- le prix du ticket de métro à Santiago augmente si tu voyages en heure de pointe,
- tu fais du stop sur la carretera australe mais il ne passe qu'une voiture par heure,
- tu découvres que le sport national du Chili n'est pas le foot... mais le rodéo,
- tu vis les 4 saisons (automne, hiver, printemps, été) dans une seule et même journée,
- le dulce de leche s'appelle manjar,
- à la frontière les douaniers sont particulièrement pointilleux sur les produits agricoles interdits...
- ... mais vos voisines dans le bus sont volontaires pour vous aider à passer en douce du jambon crû... en le cachant dans leur chemisier !,
- les phrases se terminent par "Po" : Hasta luego poooo !

Tweet

Partager

Galerie photos de la Terre de Feu

Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

On a testé pour vous le "dedo"...

 ... sur la carretera austral !!

Et voilà, nous sommes arrivés au bout du monde : à Ushuaïa.
Mais une telle destination, ça se mérite !
Retour donc sur notre looooooooongue descente en Patagonie.

Après avoir rejeté les options "Navimag" (pas envie de passer les 30 ans de Claire la tête dans la cuvette sur une mer agitée) et avion (parce que c'est triché !), nous avons décidé de prendre la fameuse Route Australe... pour l'aventurrrrrrrrrrrrra !

Et c'est là que se pose la question du "comment"... En effet, la Route Australe, l'une des plus extrêmes du monde et longue de 1 240km (rarement goudronnés) n'est que peu, voire pas, desservie par les bus ou bien à des horaires bien trop matinaux (surtout quand il y a des œufs et du bacon au petit déj !). Sur recommandation des touristes et des locaux, nous avons donc opté pour le "dédo" (autostop), pratique couramment répandue dans cette région. Une vraie institution là-bas ! Et c'est comme cela qu'on a pu parcourir quelques centaines de kilomètres (et faire au passage quelques économies).

De l'art du dédo (ou du Dolard en dédo ...)

C'est ainsi que..

Nous avons réussi plusieurs fois l'exploit d'être pris à 4, que ce soit avec Romain et Charlotte ou 2 américains...

Nous avons une fois fauté en nous plaçant DEVANT d'autres auto-stoppeurs, au risque de nous faire bannir de tout l'ordre des auto-stoppeurs (Fabien, si tu nous lis, encore désolés). 

Nous avons voyagé dans des camions-citernes, à l'arrière de pickup ou à bord de 4x4 dernier cri et avec sièges en cuir !
Nous avons fait des rencontres avec de charmants locaux : Joe l'Indien, un couple BCBG d'Argentine, un routier édenté et même un gauchoooooooooooo tout juste sorti d'un rodéo !
Nous avons aussi passé un certain temps à attendre sur le bord de la route, au soleil ou sous la pluie (à midi mais pas à minuit !) mais toujours en trouvant à s'occuper.

Nous avons parfois pris le bus ...

... mais surtout, nous avons profité des paysages spectaculaires !
 

Embarquez avec nous, regardez la vidéo du périple "en dedo" !

 

... et la carte du trajet parcouru :

Afficher Trip Carretera Austral sur une carte plus grande

Tweet

Partager

Torres del Paine - de A à W

C'est bien au chaud, enveloppés dans des couvertures, une tasse brûlante de café à la main que nous écrivons ce message... Et il nous faut bien cela pour nous remettre des 4 derniers jours !
Nous sommes rentrés hier du fameux parc de Torres del Paine, situé dans le sud de la Patagonie chilienne, où nous avons effectué le non moins fameux trek du "W".

Retour sur un trek pas comme les autres ... Le -W ou un trek en plusieurs lettres !

A-comme Arc en Ciel :
Avec un climat qui change radicalement et constamment, on aperçoit des arc-en-ciel gigantesques plusieurs fois par jour. Ça, c'est pour le côté bisounours (pour toi Aurélie !) !

C-comme Camping : comme nous on ne triche jamais (et vu le prix exorbitant des refuges) nous avons décidé de nous (re)mettre aux bonnes habitudes de camping ! Malgré un léger doute de la part de Claire "mais tu sais monter une tente, TOI ?', Arnaud s'est débrouillé comme un chef pour monter et démonter notre tente ... par tous les temps !

D-comme Douches... Celles que nous n'avons pas prises !


E-comme Equipement : le Lonely prévient les randonneurs : "Il vous faut des équipements de marche et de camping adéquats car la boue (parfois jusqu'aux genoux), la neige et le vent sont inévitables."

Nous sommes donc partis avec tout le nécessaire : tente solide, duvets en plumes de canard, tapis en mousse, réchaud et de la nourriture pour 4 jours ... Et, la suite nous le prouvera : il fallait mieux être bien équipé !!!





F-comme Faune et Flore : 
La flore intestinale du seul fauve du parc (Claire) s'est très bien portée, malgré un régime alimentaire spartiate. Pour les castors-juniors parmi nos lecteurs, sachez que la nature environnante est spectaculaire et majestueuse... nous vous invitons à parcourir la galerie photos pour un aperçu de sa beauté inénarrable, ses couleurs, ses reliefs...


G-comme Glacier : belle récompense après une promenade que l'on peut qualifier de ventue. Le glacier Grey qui s'élève au-dessus du lac portant le même nom est gigantesque et invite à l'humilité.

H-comme Huit : soit l'heure moyenne à laquelle nous nous sommes couchés durant ce trek. No comment..

I-comme Incendie : en 2010, un randonneur imprudent a détruit 30% du parc en faisant brûler son PQ par temps de grand vent... Résultat des hectares de plaines et de forêts ravagés !
Morale de l'histoire : si vent il y a, ton PQ avec toi tu emporteras !

M-comme Magique, Magnifique, Mirifique, Majestueux : soit tous les adjectifs dont on peut qualifier le parc et ses paysages. Voir la galerie photos

O-comme le "O" : le circuit complet de 7 à 8 jours, constitué du "W" et de la zone nord du parc. A tenter une prochaine fois ?


P-comme Pizza : celle qu'on s'est faite au retour et qui était une juste

récompense après 4 jours de sandwiches jambon-fromage et de soupes instantanées ! Sur recommandation de Caro !


Q-comme Quatre saisons (et pas la pizza cette fois !) : on en avait déjà eu un petit aperçu à Puerto Natales.. En Patagonie, on peut avoir les 4 saisons en 1 journée. Et cela s'est confirmé pendant notre trek... hiver avec la grêle, printemps à l'occasion d'un rayon de soleil prometteur, automne au vue des forêts orangés... mais où est donc passé l'été ?


S-comme Statique : après de nombreuses heures de marche, tout nous fait rire. Même (et surtout !) l'electricité statique sous la tente !



T-comme Torres del Paine : les fameuses "tours du Paine" qui ont donné leur nom au Parc. On a raté le lever de soleil mais la vue qu'on a eue le premier soir était époustouflante !

V-comme Vents Violents : des vents annoncés entre 50 et 70 km, des rafales à près de 100km... ça souffle !!! Pour tout vous dire, on a même du s'accrocher à un arbre à moment donné pour ne pas tomber dans le fossé, en priant pour que la branche ne se décroche pas... un français abrité dans un refuge à 100m de là nous avouera avoir craint que le refuge ne s'envole ! Pour vous donner une petit idée ....

 

W-comme le "W" : itinéraire le plus "couru" du parc, qui permet d'admirer sommets, montagnes, lacs, torrents et plaines en 4 ou 5 jours.
Au total, nous aurons donc marché pendant 22h et aurons parcouru environ 55km en 4 jours... Et même pas de courbatures !

En bonus rien que pour vous, la vidéo (presque) complète du trek !

Tweet

Partager

Galerie Photos - Trek W / Torres del Paine

Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Galerie photos de la Patagonie, Chili

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------


Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Galerie photos de Chiloé, Chili

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------


Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Galerie photos du Sur Chico - Chili

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------


Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Galerie photos de Santiago et Valparaiso

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------


Retour aux galeries photos

Tweet

Partager

Ascension du volcan Villarrica !

Nous avons repris notre route vers Pucon, au pied du volcan Villarica.

Après avoir "pris nos appartements", nous nous inscrivons via notre auberge (Backpackers) pour l'ascension du volcan le lendemain. Au programme : une randonnée d'environ 7h pour monter jusqu'au sommet (2 847 mètres).

Le jour J, nous sympathisons tout de suite avec Charlotte et Romain, rencontrés la veille et avec qui nous ferons toute la randonnée.
Nous arrivons au lieu de départ et premier point météo : "c'est bon, on peut continuer"... En revanche, le téléphérique ne fonctionne pas ("à cause de la météo" disent des Français installés là-bas, "parce que les chiliens ne veulent pas travailler" disent ... les Chiliens), ce qui ajoute 1h de grimpette...



Pas de problème, on s'élance dans la montagne tout guillerets ! Après 2h de marche, nous arrivons sur la neige : on chausse nos crampons, on met nos casques, on brandit notre piolet et ... et bien, on ressemble aux Village People, on est à 2 doigts de chanter YMCA !

Mais on remballe notre choré : il nous faut encore un peu de marche pour atteindre le cratère.. Surtout, il souffle un vent glacial. Aussi, on hésite à enlever les 2 épaisseurs de gants pour prendre des photos ! Au bout de 2h30 de montée en file indienne dans la neige, on peut déchausser nos crampons pour escalader les derniers rochers qui nous séparent du sommet.
Et là...

Ce qu'on aurait dû voir:

Ce qu'on a effectivement... (pas) vu :

Bref, le temps s'étant fortement couvert, nous n'avons pas pu profiter du spectacle du cratère (cela nous rappelle curieusement le Taj Mahal...). En revanche, on l'a senti : de grands nuages de soufre nous ont pris à la gorge... !
Mais on était trop contents d'avoir fait la rando, et tous ensemble, donc sans regrets !

We did it !

Vient ensuite le moment que Claire appréhende le plus :
L'escalade sur des rochers escarpés ?
La traversée de crevasses sans fond ???
Non, non, il s'agit simplement de.. la descente en luge. "Ça va trop viiite", "la  neige, elle est trop molle", "j'y vais mais j'ai peur" seront ses maîtres mots au départ .. Mais le côté ludique va vite prendre le dessus ! hihaaaaaa





Cliquez ci-dessous pour voir l'ascension en images... et en musique !



Nous arrivons finalement en bas, (à peine) épuisés et courbaturés. Mais la journée n'est pas terminée et un nouveau marathon (et pas des moindres) nous attend puisque c'est l'anniversaire de Romain. Au programme : apéro et asado (barbecue typique d'Amérique Latine !) pour fêter ses 29 ans.

Bon anniversaire Romain (à gauche sur la photo) !

Le lendemain, journée "off" : après l'effort le réconfort aux termes Los Pozones...

Farniente pour Arnaud...

 Mais il va bientôt falloir reprendre la route ...

--------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

--------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Tweet

Partager

En route vers la Patagonie....

Après une semaine animée a Santiago, c'est  reparti pour les transports en commun ; ça peut paraître idiot, mais on a perdu l'habitude de prendre le bus après 1 mois en minivan en nouvelle-Zélande. Première destination : Melipeuco, à l'est de Temuco, pour explorer le parc Conguillio.

Et on n'est pas loin d'arriver en retard pour notre premier bus de nuit après le faux changement d'heure (les smart phones et ordinateurs sont tous passés a l'heure d'hiver... 3 semaines trop tôt !). Ceci dit, on aurait pu s'apercevoir de rien, notre bus ayant 1h de retard !

Melipeuco - Parc Conguillio

On embarque finalement a bord d'un confortable bus "semi-cama" direction Temuco où l'on arrive a l'aube, pour prendre notre deuxième bus. On saute alors dans le taxi qui s'avère être le plus bavard du coin, mais pas le plus efficace : après un cours d'histoire géo sur la ville, il nous conduit.. à la mauvaise gare routière !
Du coup on n'est pas loin (pour la deuxième fois en 12h) de rater notre bus.

Nous arriverons finalement à Melipeuco vers 10h30. Le temps de trouver un logement, de préparer nos sandwiches et de monter dans un taxi (il n'y a pas de bus locaux jusqu'au parc), on est prêts à avaler les 13km de randonnée qui nous attendent sur le trek de la Sierra Nevada.

L'entrée dans le parc et son paysage lunaire sont saisissants : on circule sur une ancienne coulée de lave du volcan Llaima (celui ci ne se laissera apercevoir qu'une minute, préférant se cacher derrière des nuages...). Les premiers kilomètres de marche se font dans la forêt, avant de gagner la crête et sa vue superbe sur la vallée et le lac. Tout au long de la promenade, on marche à l'ombre des majestueux "araucarias" si chers à Pablo Neruda.

Le soir, repos bien mérité à l'agro-tourismo Ellique. Nous sommes les seuls touristes et avons un chalet en bois rien que pour nous 2.

Grâce à l'accueil chaleureux de "Don Pascual" et de sa femme, nous nous sentons vraiment comme à la maison  ! Nous ne saurons que trop recommander cette adresse...

Le lendemain matin et après un vrai festin en guise de petit-déjeuner, nous reprenons notre route vers Pucon, au pied du volcan Villarica.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

--------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Tweet

Partager

Notre première semaine en Amérique du Sud !

Ça y est, nous sommes arrivés sur le 3ème et dernier continent de ce périple. Ça passe trop viiiiite ! Mais ne nous plaignons pas, il nous reste tout de même presque 4 mois pour découvrir le Chili, l'Argentine, le Pérou et la Bolivie (avec Marianne !).

1er pays à visiter : le Chili

Et 1ère bonne nouvelle : grâce au décalage horaire, nous partons de Nouvelle-Zélande le lundi 4 mars après-midi et arrivons à Santiago... Le lundi 4 mars matin, ce qui nous permet de gagner 1 journée de vacances. Ahhh la magie des fuseaux horaires !
2ème bonne nouvelle : nous nous installons à la Chimba hostel dans le quartier de Bellavista ("il faut A-BSO-LU-MENT être dans ce quartier" nous avaient presque ordonné nos amis voyageurs) et là , nous retrouvons 2 amis chiliens de Chrissou qui vont nous emmener de barbecue en soirée huppée au musée de la mode et nous feront découvrir aussi bien les restos et bars "branchouilles" que les délicieuses gargotes de quartier.

Alex et Arnaud au musée de la mode : ils ont le look coco !

Faites tourner la roue !

La journée, on découvre la ville : on visite la maison de Pablo Neruda, on flâne sur la colline Santa Lucia, on prend un coup de chaud en grimpant sur la Cerro San Cristobal (faut-il avouer que nous avons fini par faire du stop pour atteindre le sommet ? non, on ne dira rien..) on se régale d'anecdotes en suivant un "free tour" de la ville...

Santiago, vue de Santa Lucia

Résultat : impossible de décoller de cette ville où l'on se sent si bien !


On fera quand même une excursion à Valparaiso, ville classée au patrimoine mondial de l'humanité où nous nous perdrons dans son labyrinthe de rues abruptes et sinueuses et sur ses collines offrant une vue spectaculaire sur le Pacifique.

Nous sommes aujourd'hui dimanche, nous avons (enfin*) pris nos billets de train pour continuer notre périple dans le sud où de nombreux treks et randonnées nous attendent. Ce qui, pour être honnêtes, ne nous fera pas de mal après les nuits festives de Santiago !

Un merci tout spécial en tout cas à Alex (qui est devenu un vrai fan de notre blog) et Gonzalo qui nous ont accueillis à bras ouverts ! (mais c'est "normaaaal" dirait Alex).

Sur ce, Claire s'en retourne apprendre son vocabulaire, vexée que tout le monde pense qu'Arnaud est espagnol quand elle-même ne sait pas aligner 2 phrases ! Soi, eres, es....

* : parce que nous aurions pu encore rester des jours à Santiago mais il reste encore tellement de choses à voir et à faire !

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Tweet

Partager