Ticket to Ride: Nouvelle-Zélande

Affichage des articles dont le libellé est Nouvelle-Zélande. Afficher tous les articles

Nouvelle-Zélande : le bilan !

6 mars 2013 commentaires (0)

La Nouvelle-Zélande en chiffres

- 4 422km parcourus en 23 jours, le tout dans notre magnifique camper-van !

- 72km de randonnées pédestres et 6 Litres de sueur perdus... par aisselle !

- 4 millions d'habitants pour … 32 millions de moutons, soit environ 8 moutons par kiwi !
- 2, comme ... 2 îles visitées (nous avons personnellement préféré l'île du Sud)

- 1 vol en hélicoptère

Nos endroits coups de coeur

- Les glaciers Fox et Franz Joseph

- Milford Sound

- Le parc Abel Tasman

- Le parc Tongariro

La phrase qui tue

Lors d'une randonnée au parc Tangariro « C'est pas mal hein mais franchement ça ressemble à la Bourboule, nan ? »

Expressions animales

La NZ nous a permis de comprendre certains expressions … animales !

Bourré comme une otarie

S'habiller comme un pingouin

Se suivre comme des moutons de Panurge

Derrière les crapauds se trouvent les princes charmants !

Le secret le mieux gardé de Nouvelle-Zélande

Les Sandflies !!!!

Ceux qui sont déjà allés en Nouvelle-Zélande comprendront et se mettront immédiatement à se gratter de manière frénétique une partie de leur corps. D'une taille de 2mm environ, ces bestioles sont en réalité les plus effrayantes de Nouvelle-Zélande. Elles ressemblent à un moucheron ridicule mais sont pires que des moustiques après une prise de sang. Elles sont particulièrement vicieuses puisqu'aucun "-bzzz" ne vous met la puce à l'oreille. Et en moins de temps qu'il ne faut pour le dire, elles vous ont piqué. Et ça gratte. Beaucoup. Et longtemps. Très longtemps. 3 semaines pour être précis.

A titre d'exemple, nous avons rencontré des touristes, obligés de cuisiner dans un van enfumé, toutes fenêtres fermées, en guettant d'un œil mauvais tous ceux qui s'aventuraient dehors et en se réjouissant de les voir se barricader sans avoir eu le temps de dîner. On vous le dit, ces insectes, ça rend aigri !

Nous, nous avons eu de la chance, nous avons plutôt été préservés. Enfin, si l'on met de côté le fait d'être obligés de porter des chaussettes DANS les tongs pour ne pas se faire piquer sur les doigts de pied ! (certains auraient choisi les piqûres, j'en conviens !)

La (petite) déception

Celle de ne pas avoir pu nager avec les dauphins .. Et pourtant nous avions enfilé une combinaison de toute beauté pour aller nager avec eux. Malheureusement, nous ne les avons pas trouvés.. Du coup, pour compenser, on nous a proposé de nager avec ... des phoques ! Et là, nouveau "coup dur' : pas un n'a daigné se mettre à l'eau pour qu'on puisse nager avec eux... Ils se sont contentés de nous narguer du haut de leur rocher ! Et ça, ça fait mal !

Mais pas de regrets car :

1/ Les dauphins sont et restent des animaux sauvages et c'est tant mieux !

2/ On a vu de nombreux dauphins Hector

3/ On a quand même pu enfiler nos combinaisons en néoprène ! :-)

LE site à connaître

bookme.co.nz : un site qui propose de nombreuses activités à prix réduit dans toute la Nouvelle-Zélande. Et c'est comme ça qu'on a failli se lancer pour ... un saut à l'élastique ! Certains se réjouiront certainement de savoir qu'il n'y avait (mal)heureusement plus de place !

LE sosie

Nicolas Cage dans Volte/Face ?

Non, un maori à Whakarewarewa !

Le moment viril

Vous l'avez voulu ? Voici, la danse Haka en vrai !

A gauche, vous l'aurez reconnu : le sosie de Nicolas Cage en action !

Le moment déprimant

La visite de Christchurch et de ses rues dévastées après le tremblement de terre de 2011.

Le moment émouvant

La visite du village Whakarewarewa, près de Roturua, où vivent encore des familles maories. Les explications concernant l'histoire, les coutumes et les habitudes des Maoris étaient très émouvantes.

Le moment "œnologique"

Nous avons découvert les vins de la région de Malborough : Sauvignon blanc (à l'étrange goût de cassis), Pinot gris, Pinot noir et mention spéciale au Chardonnay de Rockferry que nous avons dégusté pour fêter la naissance de Valentin P. !

Le moment "frisson"

Nos premiers pas sur un glacier

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Galerie photos de Nouvelle-Zélande : Île du Nord

2 mars 2013 commentaires (1)

On a testé pour vous... le camper-van !

1 mars 2013 commentaires (1)

Après des heures passées dans les bus et trains asiatiques, nous voici donc en Nouvelle-Zélande où nous avons testé la visite de l'île en camper-van !

Mais c'est quoi au juste un camper-van ?

Un camper-van n'est ni plus ni moins qu'une voiture familiale, reconvertie pour permettre de dormir dedans !

Ça ne vous fait pas rêver ?

Attendez de voir... Pour vous fidèles lecteurs, visite guidée de notre "chez nous" neo-zed !

La cabine de pilotage

Elle diffère assez peu des cabines de pilotage traditionnelles : 2 sièges, 2 pédales et 1 volant. Les abonnés de l'auto-journal auront compris qu'il s'agit d'une automatique. A noter tout de même les tags made in wicked (tous les vans de la compagnie de location sont taggés) et surtout le fait qu'au pays des all-blacks, on roule à droite. Donc attention aux kiwis et autres moutons qui traversent...

L'espace cuisine

Malgré l'absence déplorable d'îlot central, on y trouve une kitchenette somme toute bien équipée avec de nombreux rangements, évier, gazinière portative dernier cri de marque Festina et une glacière pour stocker les produits frais tels que des bouteilles de sauvignon blanc de Marlborough.

Pas d'eau courante évidemment, il faut remplir le gros bidon en bas à droite et actionner une pompe manuelle pour que coule l'eau... qui retombe invariablement sur nos pieds, une fois l'évier vidé.

L'espace salle à manger

Pour recevoir vos amis campeurs, ouvrez la porte coulissante et accueillez les comme il se doit dans votre belle pièce à vivre. Autour de la table en particules de pin que vous aurez préalablement décorée avec goût, vos soirées seront complètement folles !

L'astuce qui change tout : pour une impression d'espace encore plus grande, ouvrez le toit ouvrant et faites admirer à vos convives la nuit étoilée neo-zélandaise !

La chambre à coucher

La chambre a coucher est à côté de la cuisine, ce qui permet, en cas de fringale nocturne, de simplement tendre le bras pour attraper de quoi se sustenter : pastrami, cornichons ou barres muesli. A noter tout de même le risque de se retrouver au réveil avec un bras coincé dans le paquet de chips ou les cheveux emmêlés dans du gruyère...

Pour les bambinos ; le lit est entièrement sécurisé pour éviter les chutes intempestives durant votre sommeil de plomb.

Le dressing room

La décence ne nous permet pas de vous montrer ce dressing à faire rêver les nombreuses accrocs au shoppings qui lisent ce blog. Nous vous dirons juste que sa taille est tellement démentielle, que l'on pourrait s'y cacher (enfin plutôt claire que nono) et qu'il est situé sous la chambre (et, donc également sous la salle à manger et si vous suivez bien, à côté la cuisine...).

La salle de bain et les WC (séparés)

Si vous rêvez de ne plus jamais avoir à récurer la lunette des WC ou à nettoyer les traces blanches de dentifrice sur la robinetterie, le camper-van est fait pour vous : il n'y en a pas !

Vous êtes en effet obligés d'utiliser les commodités externes... La journée, c'est une chose, mais lorsqu'il fait nuit et surtout froid, c'est autre chose. Bref, incontinents s'abstenir !

Si vous aimez prendre 2 douches quotidiennes, on vous recommande de choisir les emplacements situés en bordure de lac : leur fraîcheur australe est excellente pour la circulation sanguine et garantit un réveil tonique !

Enfin, pour les filous qui aiment l'aventure, une douche non autorisée dans les Holiday Parks vous assurera une montée d'adrénaline certaine (lire la note ci-contre, placardée sur la porte des douches !)....

Le jardin

C'est là l'avantage le plus merveilleux du camper-van. Avec quelques 268,700 km² de forêts, de montagnes, de glaciers, de fjord, de vignes, de lacs, de plages de sable fin (etc), votre terrain de jeux est sans limite. Aucun entretien n'est requis si ce n'est de laisser les lieux aussi propres que vous les avez trouvés en arrivant !

Into the wild... kiwi style !

26 février 2013 commentaires (2)

Le mot d'ordre lorsqu'on voyage c'est de n'être jamais blasé : idéalement il faut s'émerveiller de tout pour profiter de la chance que l'on a.. pas trop non plus, pas de "ohhh, un mouton !!" (quoique, un mouton, c'est joli, alors plein de moutons ...).
Ce qui est bien en Nouvelle Zélande, c'est qu'il n'est même pas nécessaire de se forcer !! Sur l'île du sud, tout est beau. On ne plaisante pas, on n'exagère pas ! La route et les kilomètres défilent sous vos yeux et pourtant on ne s'en lasse jamais. C'est vaste et cela change tout le temps. On voit toutes les couleurs dans cette nature, tous les reliefs et on en profite comme des enfants... Retour sur quelques ballades cultes....

Le Milford Sound

Les puristes diront que ce n'est pas un sound, mais un fjord, car d'origine glaciaire (Bon en fait c'est une info qu'on a lue sur la porte des toilettes de notre lodge.. Peu importe, toutes les sources sont bonnes à prendre). Nous sommes sur la côte sud-ouest de l'île du sud. Face à nous, des montagnes hautes de plusieurs milliers dont la vallée est envahie par la mer. On est dans une zone que l'on pourrait qualifier de pluvieuse avec près de 7m d'eau par an et plus de 200 jours de pluie (Paris à titre de comparaison produit seulement 100 jours et... 600mm, environ... ridicule !!!).

Alors lorsque l'on débarque en cette fin d'après midi de février sur place et que le climat est bien dégagé mais ventu (poil au c-- !), on n'hésite pas : on saute dans un bateau pour une croisière ! On choisit la dernière du jour : c'est grand, mais c'est encore mieux si on ne le partage pas avec des centaines de personnes !

On avance lentement dans le fjord, longeant les falaises qui se jettent à pic dans la mer. Ici et là on croise des otaries échouées sur un rocher (et on comprend enfin l'expression "comme une otarie bourrée à la bière !"). Un peu partout, des chutes d'eau vertigineuses. Il parait que le spectacle sous la pluie est également saisissant. Pour nous c'est quand même frisquet, on se cache sous nos vestes et on s'abrite du vent à décorner les cocus (poil au c-- x 2) ! Claire, éternelle intrépide devant l'aventure, restera sur la proue du bateau lorsque celui passera sous une cascade.... du coup on ne traînera pas pour rentrer prendre une douche chaude !

Dans le parc, il y a plein d'autres ballades sympas, citons le Key Summit qui nous a bien plu. Le lendemain, faute de brouillard épais, nous ne pourrons revoir le Sound ni faire l'ascension du lake Marian... Dommage, il faudra donc revenir.

Les glaciers Fox et Franz Josef

Une expérience superbe, surtout si comme nous, vous pouvez opter pour l'héli-rando ! Sinon on peut admirer les glaciers depuis le sentier et c'est déja pas mal !
On en a déja parlé sur le blog.... voir par ailleurs.

Le joyau d'Abel Tasman

Une forêt dense le long de la côte nord de la Nouvelle Zélande, des criques adorables, une eau turquoise... Si vous aimez la marche pépère, entrecoupée de baignades sur des plages paradisiaques et désertes, le parc Abel Tasman est pour vous !

Si vous n'aimez pas, bah, mais vous êtes qui, vous ?!!

Nous avons opté pour une ballade d'un jour. Mais attention, on n'est pas fainéant (poil aux dents) et surtout on n'est pas venus ici pour être là, donc on a marché 25km par 30 degrés ! Mais quelle aventure. En attaquant la ballade par le Nord et la Golden Bay, on a évité une bonne part des touristes. On ira à Separation Point pour le pique-nique devant un ballet d'otaries rien que pour nous. Après le déjeuner, on fera un plouf dans la rafraîchissante Mer de Tasman avant l'ascension tranquille bien que très ensoleillée de la colline Gibbs, pour une vue superbe à 360°.

Mais ils sont où ? Mais ils sont où les gens ??? Là là là,là !

Le Marlborough Sound : rencontre avec les dauphins Hector

Dans le nord de l'île Sud, les ferry reliant Wellington, la capitale, et Picton traversent un Sound superbe... avec à son bord des touristes en masse qui traversent cette zone rapidement. Pourtant, se cachent dans les baies abritées les plus petits dauphins du monde : les dauphins Hector ! Mesurant à peine plus d'1m à l'âge adulte, ils sont malheureusement une espèce en voie de disparition. Pour les voir, il faut monter à bord d'un bateau, avec guide et surtout, avoir de la chance ! Nous aurons le droit à un véritable festival ! Nous verrons des dizaines et des dizaines de ces petits dauphins coquins (dans tous les sens du terme.. savez-vous, que, comme l'homme, les dauphins Hector peuvent faire l'amour pour et seulement pour le plaisir ?!), qui joueront autour du bateau, feront des acrobatie aériennes et se laisseront admirer sans la moindre timidité. Et c'est vrai qu'ils sont tout petits trop mimis !

Le mordor : parc national Tongariro

Pour tous eux qui ont vu le Seigneur des Anneaux, vous savez de quoi l'on parle... pour les autres, il s'agit donc du décor de ce film fantastique. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que le décor est fantastique ! On ne peut pas manquer son "dôme", le Mt. Ngaruhoe, visible à plusieurs centaines de kilomètres à la ronde. Autour de ce volcan, des monts volcaniques, d'où s'échappent des gaz toxiques, des lacs couleur émeraude et une végétation quelque peu brûlée...

On se lancera dans la plus fameuse des randonnées du coin, l'Alpine Crossing. Une randonnée quelque peu épique, sous un vent glacial... Magnéto Serge !

Arnaud : "Mais c'est magnifique, c'est la plus belle randonnée que j'ai jamais faite..."
Claire : "Mouais, c'est pas mal .. mais franchement, ça ressemble à la Bourboule, non ??"

10 Minutes plus tard et alors que la randonnée devient franchement casse-gueule, en pente et en graviers :
Arnaud : "Mais c'est vraiment magnifique, c'est la plus belle randonnée que je n'ai jamais faite !!"
Claire : "Mais moi ça me pète les c------, ta randonnée de m-----, autant marcher sur un parking avec ces p----- de gravier à la c--"

50 minutes, une chute et quelques larmes plus tard, au chaud et après une bonne douche
Arnaud : "Waouhhh c'était VRAIMENT la plus belle randonnée que je n'ai jamais faite"
Claire : "Mouais.. à part à la Bourboule, tu veux dire ?!"

Envie de voir plus de photos ??? Rendez-vous dans la galerie photos !!

---------------------------------------------------------------------------------------------------
TICKET-TO-RIDE, MEILLEUR BLOG VOYAGE 2013 !!??
Votez pour nous sur le site de Marie-Claire... un vote par jour et par personne...
merci d'avance !! Pour voter, cliquez ici

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Photos de Nouvelle-Zélande - le sud de l’île du sud

21 février 2013 commentaires (2)

Vous avez aimé cet article ? Votez pour Ticket-to-Ride, meilleur blog de voyage 2013 !!!

Retour aux galeries photos

Photos de Nouvelle-Zélande - le centre de l’île du Sud

commentaires (0)

Vous avez aimé cet article ? Votez pour Ticket-to-Ride, meilleur blog de voyage 2013 !!!

Retour aux galeries photos

L'âge de glace...

18 février 2013 commentaires (1)

Dimanche 17 février 2013, 14h31 - Évacuation d'urgence sur le glacier Franz Josef !
A bord de l'hélicoptère : vos aventuriers préférés

Retour sur cette journée ... inoubliable

Dimanche 09h30 - Centre de réservation Franz Josef Glacier Guides
Arnaud rêve de faire de l'hélico ? Claire de marcher sur un glacier (même après avoir lu Tragédie sur l'Everest*) ? Et bien, la vie est bien faite (surtout en Nouvelle Zélande !) puisqu'il y a des possibilités d'Héli-randos sur le glacier Franz Josef, sur la côte ouest de l'île du Sud.

Après quelques incertitudes notamment à cause du temps, nous bookons finalement les 2 derniers tickets (comme Jack dans Titanic !) pour l'expédition de 11h50. Au programme : 10 minutes d'hélico avant d’atterrir sur le glacier pour 3h de randonnée sur place et retour en hélico (seul moyen d'atteindre et de quitter le glacier !)
Mais avant de partir à l’aventure, nous devons nous équiper !

Veste polaire, bonnet, gants, bottes fourrées (Claire prend la taille enfants, la honte !), banane rouge et surtout crampons : nous sommes prêts à en découdre avec la glace !

Dimanche 12h44 - Héliport de Franz Josef
Cela fait un petit moment que nous regardons les hélicoptères s'élancer dans le ciel (Jean-Michel aime les hélicos ...). Quand c'est à nous de monter, on est super excités..

... d'autant plus que le pilote nous annonce que nous sommes le dernier groupe à pouvoir partir. Quelle chance !

- Euh attendez, cela veut dire que les autres groupes ont été annulés ??? Mais pourquoi ?

- A cause du mauvais temps annoncé : en cas de problème, il y aurait trop de monde à rapatrier

- Ah, d'accord... Mais euh, il va pas y avoir de problème, hein, m'sieur ????
- ...
- M'sieur ?

Dimanche 12h54 - Glacier de Franz Josef

Bon on est quand même super contents de partir et on fait une arrivée sur le glacier ... qui décoiffe !

ps : oui le guide derrière est en T-shirt ... et short !

Le temps de chausser nos crampons et ça y est, on marche sur le glacier !

Vient ensuite quelques explications théoriques. Nous apprenons par exemple que le Franz Josef, comme son voisin le Fox est l'un des 3 glaciers au monde les plus proches de la mer (le 3ème se trouvant en Argentine, où nous irons d'ailleurs prochainement, hé hé..). Nous avons également droit aux mises en garde de rigueur quant à la nature instable du glacier (qui se déplace entre 4 et 5 mètres par ... jour !)

On part donc à la queue leu-leu en faisant bien attention à ne pas tomber dans une crevasse ou se faire engloutir par une avalanche ! Durant cette randonnée, on ...

... escaladera des sommets (quelle souplesse, Claire !)

... rampera dans des tunnels enneigés (y a plus rien dans le frigo, Arnaud ?)

... fera une pause esquimau (oui, oui elle sera bientôt sur notre profil FB, celle-là !)

... et on finira même par descendre en rappel (Sur 2 mètres certes, mais descendre avec une corde, c'est un peu comme faire du rappel, non ?) sur des chemins tracés en urgence pour rejoindre la base de décollage le plus vite possible..

Car pas le temps de finir la randonnée, on doit être évacués de la montagne par mesure de précaution. Pas 1, ni 2 mais bien 3 hélicoptères se sont enchaînés pour rapatrier tous les randonneurs sur la glace. Un petit moment d'adrénaline pour clôturer le tout !

Dimanche 17 février 2013, 14h31 - Évacuation d'urgence sur le glacier Franz Josef !
Et c'est qui, qui est devant à côté du pilote ??? C'EST NOUS !!!! (malheureusement pas de photos pour en témoigner, la batterie ayant ... gelé entre-temps !)

Bref, une expérience inoubliable, certes un peu écourtée mais qui valait vraiment le coup... Et c'est encore grâce à vous que nous avons pu réaliser ce double rêve !

Cette fois, c'est à JJJ que nous lançons une montagne de mercis !

*de Jon Kraukauer, on conseille !

On the road ... again !

14 février 2013 commentaires (1)

Bienvenue à Christchurch...

Après 1 semaine « famille-potos » à Sydney (merci encore Marine&Rob ; Anton&Charlotte pour votre accueil), nous avons atterri au pays des Kiwis le 5 mars. Le temps de mettre nos réveils à l'heure (12h de décalage avec la France quand même !), de s'habituer quelque peu à l'accent local (euh en fait il nous faudra un peu plus de temps pour cela..) et de passer la douane avec nos chaussures de randos toutes propres (préalablement nettoyées à et par (!) l'aéroport de Sydney), nous voilà prêts à découvrir ce « bout du monde » qui nous fait rêver depuis si longtemps !

Mais tout d'abord, direction … la prison, sans passer par la case départ ! Non, non, pas de drogue dans nos sacs, nous avons simplement réservé à la Jailhouse de Chirstchurch, une gesthouse aménagée dans une ancienne prison. Et comme on n'est pas les derniers pour la déconne, séance photos !

Nous partons ensuite à la découverte de la ville. Après la visite du Canterbury Museum et une promenade au Botanic Garden (plus de 10 000 variétés de plantes !), nous nous dirigeons vers le centre-ville. Et là, stupeur .. et tremblements (c'est malheureusement le cas de le dire) : le tremblement de terre de février 2011 a détruit une grande partie du centre-ville. Nous avons l'impression d'errer dans une ville fantôme, une ville tout juste bombardée ! Les immeubles sont vides et désolés , les rues fermées à la circulation. Il ne reste rien des bars, restaurants, monuments conseillés par le Lonely... Cela nous fait un drôle d'effet, on ne s'attendait pas à cela, pas à ce point.... On se met à la place des Néo-Zélandais de Christchurch. On imagine ces maisons laissées à l'abandon, ces vies où il faut tout recommencer de zéro, ces bureaux désertés.

Du coup, on rentre dans notre prison, le cœur un peu lourd...

Mais on ne veut pas se laisser abattre et le lendemain, nous partons à 1/2h de la ville, à Lyttleton, jolie ville portuaire... Et nous nous délassons dans les parcs avec les familles locales puisque jour-là est férié. Mais là aussi, des traces des tremblements de terre..

En voiture, Simone !

Jeudi 7 mars, 2ème partie de notre périple puisque l'on récupère notre van ! Même taggé et écaillé, il est beau... comme 1 camion !

Allez, après le plein d'essence et les courses (que c'est booooooon d'être dans un supermarché et de faire la queue à la caisse!), on branche l'Ipod pour écouter la playlist des copaings sur la route, et … c'est parti mon kiki !

1ère destination : Le lac Tekapo, au centre de l'île. Sur la route, on est soufflés par la beauté du paysage. Et en arrivant, on est sans voix (une fois n'est pas coutume!) : eau turquoise, collines vallonnées, montagnes majestueuses.

Le lendemain, direction Aoraki et Mount Cook. Sur la route, on prend un auto-stopper : Pieter, 25 ans et toutes ses dents néerlandaises.

Avec lui, on décide de remonter la Hooker Valley pour aller déjeuner au bord d'un lac. L'occasion de se faire une belle randonnée de 2h, histoire de se dégourdir un peu les jambes. Et de profiter de la vue sur le Mount Cook, l'un des plus hauts sommets d'Océanie.

Puis, nous laissons Pieter à son lodge et nous reprenons la route vers Oamaru.

Grâce à un local, nous découvrons un emplacement de camping magique, surplombant une plage sauvage... Nuit étoilée, bruit des vagues, dauphins et charmants voisins néo-zélandais (on finira copains comme cochons ! normal ce sont des fermiers !!).. bref on est bien ! Seul hic, l'accent néo-zed... Claire n'a toujours rien compris des discussions d'ailleurs !

Le lendemain, on visite la ville, ses vieux bâtiments, son curieux musée Steampunk. Certains habitants continuent à vivre en tenue du 19ème siècle... non pas pour faire plaisir aux touristes, mais parce qu'ils aiment ça !

Surtout, on attend avec impatience la fin de journée pour essayer de voir des pingouins ! En effet, ceux-ci sortent de la mer au crépuscule pour s'abriter pour la nuit. On fait le plein de provisions, de quoi attendre de nombreuses heures s'il le faut. Et notre patience est récompensée puisqu'on aperçoit des pingouins jaunes et des pingouins bleus, tous plus petits les uns que les autres.

Dimanche, on reprend la route vers Queenstown, après un court arrêt à Moeraki. On s'arrête finalement pour passer la nuit du côté d'Arrowtown, petite ville charmante dans la région viticole de Gibston (le pinot noir y règne). On arrive près de Queenstown le lendemain et on s'installe dans un dock (camping gouvernemental à petit prix), en bordure d'un lac, sur la route de Glenorchy. Ballades, farniente, et même baignade pour Arnaud-le-courageux !

Mardi on se dirige pas à pas vers le Milford Sound. Encore une fois, on prend notre temps pour faire des arrêts photos ou des détours pour de jolies ballades.

Mercredi, on arrive à Milford Sound et on découvre ce fjord immense, aux eaux calmes et profondes (2000m quand même!) au milieu de montagnes à pic. Pendant notre croisière, on verra des otaries et même des dauphins !... avant de prendre une bonne douche … sous une cascade !

Bref, une première semaine à sillonner les routes néo-zélandaises où nous allons d'émerveillement en émerveillement. Un peu à la roots dans notre van mais déjà comme chez nous.. On se sent aussi libres que Max !